Sunday, March 20, 2011

Time and Place - Où et Quand

We have rented a hall on the beautiful Baie des Chaleurs, in New Mills, NB. The ceremony will begin at 7PM on August 20th, 2011. The party will commence, in the same hall, shortly thereafter. Weather permitting, we plan on a beach fire after dancing.

Although no meal will be served, there will be appetizers available.

A toonie bar will also be available for all of your liquid needs.

-

Nous avons loué une salle sur la magnifique Baie des Chaleurs, à New Mills, NB. La cérémonie va débuter à 19H00, le 20 aout 2011. Par la suite, on va danser et célébrer. On planifie finir la soirée avec un feu sur la plage.

Il n'y aura pas de repas servi, par contre, il aura des amuse-gueule durant la soirée.

Il va avoir un "toonie bar" disponible pour combler tous vos désirs liquides.

No comments:

Post a Comment